The development of the art of dubbing-in in the history of the Karakalpak film art
film director, dubbing-in director, scriptwriter, actor, documentary film, ecology, wages (fees), re-recording
Annotaciya
The article is about Talasbay Abdireimov, who was first to develop the dubbing-in editor's profession the early 1970s, which had been completely new in the film art of Karakalpakstan. He used to work for 10 - 15 days on each film with other actors who were actors attracted to dubbing in films from mainly from Russian into Karakalpak language. He selected the best actors from Stanislavlskiy Drama and Musical Comedy Theatre (now Karakalpak Berdakh Academic Music Theatre) in Nukus for dubbing-in films. He himself was also the scriptwriter of several documentaries such as films "The Men of Takhiatas" and "Relatives in Alatau)" and many others as part of the development of the Karakalpak art of the documentaries.
Ádebiyatlar
- 1. Mirziyoyev Sh. (Pravda Vostoka) Decree by president of Uzbekistan Sh. M. Mirziyoyev No 164 (14934). 8. April. 2021.
- 2. Sobolev R.P. How cinema became an art. Kiev. 1975.
- 3. Bayandiyev T. Kuatbay Abdireimov. Nukus: Karakalpakstan. 1987.
- 4. Central State Archive of the Republic of Karakalpakstan. Reestr 1. File 28. Pp. 141/621. 12.1990. Karakalpak line on cinematography and movies.
- 5. “Ustaz Jolı”. #52 (337). 18.12.2004
- 6. Yusupbayev M. Field Notes # 2. Informer: Talasbay Abdireimov. 23.01.2023.