Bibliography and culture · 2026/1

Cultural meaning as a relational reality: interpretation, practice and continuity

  • Kuanishbay Yusupov Nukus branch of the Uzbek State Institute of Arts and Culture image/svg+xml

Abstract

What persists when a cultural practice changes its form? This article argues that the survival of an artefact, the repetition of a performance, and the continuity of cultural meaning are different phenomena. It advances a relational account of cultural meaning as a publicly accessible yet historically revisable pattern of interpretation, embodied competence, and transmission. The argument reconstructs Simmel’s tension between objective and subjective culture, Gadamer’s account of historically situated understanding, MacIntyre’s practice-based conception of tradition, and Assmann’s distinction between communicative and cultural memory. It then engages Russian-language philosophy of culture and Central Asian intellectual and performance traditions. Rather than claiming to discover a new universal theory, the article develops the Meaning–Agency–Continuity (MAC) framework into a diagnostic matrix with explicit rival explanations and conditions under which it fails. The Karakalpak jiraw–bakhshi tradition is discussed as a documented illustration, not as original fieldwork. The result is a non-deterministic account of cultural continuity: preservation, critical reinterpretation, and competent participation can diverge, and none is sufficient in isolation. This framework is intended for philosophical comparison and future evidence-based cultural research.

References

  1. 1. Gadamer H.-G. Truth and Method / transl. by J. Weinsheimer, D. G. Marshall. — 2nd rev. ed. — London: Continuum, 2004.
  2. 2. MacIntyre A. After Virtue: A Study in Moral Theory. — 3rd ed. — Notre Dame: University of Notre Dame Press, 2007.
  3. 3. Ricoeur P. Memory, History, Forgetting / transl. by K. Blamey, D. Pellauer. — Chicago: University of Chicago Press, 2004.
  4. 4. Assmann J. Cultural Memory and Early Civilization: Writing, Remembrance, and Political Imagination. — Cambridge: Cambridge University Press, 2011. — DOI: 10.1017/CBO9780511996306.
  5. 5. UNESCO. Bakhshi art // Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity. — Inscribed 2021. — URL: https://ich.unesco.org/en/RL/bakhshi-art-01706 (accessed: 21.10.2026).
  6. 6. Maxammatdinova L., O‘teshova G. Traditions of the Karakalpak bakhshi art // Art and Culture Bulletin. — 2026. — No. 2.
  7. 7. Cassirer E. The Philosophy of Symbolic Forms. Vol. 1: Language / transl. by R. Manheim. — New Haven: Yale University Press, 1955.
  8. 8. Geertz C. The Interpretation of Cultures: Selected Essays. — New York: Basic Books, 1973.
  9. 9. Taylor C. Modern Social Imaginaries. — Durham: Duke University Press, 2004. — DOI: 10.1215/9780822385806.
  10. 10. Searle J. R. The Construction of Social Reality. — New York: Free Press, 1995.
  11. 11. Gilbert M. On Social Facts. — London: Routledge, 1989.
  12. 12. Tuomela R. The Philosophy of Sociality: The Shared Point of View. — Oxford: Oxford University Press, 2007.
  13. 13. Epstein B. The Ant Trap: Rebuilding the Foundations of the Social Sciences. — Oxford: Oxford University Press, 2015.
  14. 14. Emirbayer M. Manifesto for a relational sociology // American Journal of Sociology. — 1997. — Vol. 103, No. 2. — P. 281–317.
  15. 15. Bourdieu P. The Logic of Practice / transl. by R. Nice. — Stanford: Stanford University Press, 1990.
  16. 16. Simmel G. The concept and the tragedy of culture // Simmel on Culture: Selected Writings / ed. by D. Frisby, M. Featherstone. — London: SAGE, 1997. — P. 55–74.
  17. 17. Levit S. Ya. Filosofiya kultury G. Zimmelya [The philosophy of culture of G. Simmel] // Vestnik kulturologii. — 2019. — No. 1. — P. 82–108. — DOI: 10.31249/hoc/2019.01.05.
  18. 18. Hobsbawm E., Ranger T. (eds.). The Invention of Tradition. — Cambridge: Cambridge University Press, 1983.
  19. 19. Shils E. Tradition. — Chicago: University of Chicago Press, 1981.
  20. 20. Gurevich P. S. Klassicheskie traditsii filosofii kultury [Classical traditions in the philosophy of culture] // Yaroslavskii pedagogicheskii vestnik. — 2016. — No. 5. — P. 241–248.
  21. 21. Perov Yu. V. Istoricheskoe izmerenie filosofii kultury [The historical dimension of the philosophy of culture] // Vestnik Murmanskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta. — 2007. — Vol. 10, No. 3. — P. 436–444.
  22. 22. Weber M. Economy and Society: An Outline of Interpretive Sociology / ed. by G. Roth, C. Wittich. — Berkeley: University of California Press, 1978.
  23. 23. Pisarchik L. Yu. Filosofiya kultury M. Vebera [The philosophy of culture of M. Weber] // Vestnik Orenburgskogo gosudarstvennogo universiteta. — 2010. — No. 1 (107). — P. 35–45.